Ici vous pouvez retrouver la table des matières et les articles de l’annuaire SSSA 2011.

Schwerpunkt in dieser Ausgabe: Staat und Verwaltung im Umgang mit der Krise

Nach der Krise ist vor der Krise
Brüesch Caroline, Kager Laurence 9,

Strategische politische Steuerung als Instrument zur Krisenprävention
Bichsel Thomas, Kettiger Daniel 21,

Die Reaktion des schweizerischen Parlaments auf die Finanzkrise anhand des UBS-Rettungspakets und der neuen Bankenregulierungen
Passardi Marco, Jans Armin 35,

Accounting for Government Interventions in the Corporate Sector
Bergmann Andreas 51,

Stärkung der Kaufkraft auf Gemeindeebene – Erfahrungen mit dem St. Galler Gutschein Harringer Reinhold 61,

Financial Distress and Italian Local Governments – Debating the national special legislation on «deficitarietà strutturale» and «dissesto finanziario»
Capalbo Emma, Grossi Giusseppe, Ianni Luca, Sargiacomo Massimo 81,

Measuring Financial Health of Local Governments – A Comparative Framework
Padovani Emanuele, Scorsone Eric 93,

Aktuelle Themen aus den Verwaltungswissenschaften (Open Track)

Explaining variety in the Regulation of Local Public Services – A New Institutional Analysis of the Water Sector
Asquer Alberto 105,

Managing successful networks: the case of intermunicipality collaboration in Switzerland Cristofoli Daniela, Maccio Laura, Sancino Alessandro 121,

Mediation im öffentlichen Bereich – Effiziente Verwaltung durch eigenverantwortliche Konfliktlösung
Büsser Maurus 139,

Organizing integrated care for frail elderly patients in Switzerland, Italy, United States and Canada
Calciolari Stefano, Ilinca Stefania 151,

Sunset Legislation als Instrument der besseren Rechtsetzung: Wunderwaffe oder stumpfes Schwert?
Veit Sylvia, Jantz Bastian 167,

Swiss Post: Servicing Citizens or Consumers?
Villeneuve Jean-Patrick 181,

Open Innovation im öffentlichen Sektor
Wanner Herbert 193,

Le comportement de létat et l’administration
face à la crise

L’Annuaire des sciences administratives suisse se concentre cette année sur la situation
de crise et les réponses apportées par le système politico-administratif. Ce
thème a été choisi dans le sillage de la crise financière mondiale qui devient de
plus en plus une crise des gouvernements et des administrations dans de nombreuses
régions du monde. Par conséquent, nous n’avons plus affaire à un simple
phénomène macro-économique, mais à une problématique importante pour les
sciences administratives. Apparemment, la Suisse a maîtrisé la crise mieux que
certains autres pays. C’est la preuve de la pertinence des décisions administratives
et cela devrait soulever la curiosité des chercheurs et des praticiens, en Suisse
mais surtout à l’étranger. Fait plutôt surprenant, plusieurs d’articles examinent le
sujet au niveau de l’administration locale, alors que la recherche scientifique et
les ouvrages de référence mettent plutôt l’accent sur le niveau national dans le
domaine de la politique économique. Ces articles montrent clairement que les
gouvernements locaux ont également des possibilités d’agir dans une telle crise.
Cette édition est aussi marquée par une bonne variété d’articles d’auteurs
suisses et étrangers, ainsi que des chercheurs et des praticiens. Cela indique que
le second volume de cet annuaire est déjà bien perçu par la communauté, tant
scientifique que de l’administration. Cette diversité se reflète dans celle des articles
publiés, ce dont les éditeurs sont conscients et qu’ils valorisent comme un
atout de cet annuaire. Les opinions exprimées sont évidemment celles des auteurs
et pas nécessairement celles des éditeurs. Les positions les plus controversées
vont sans doute initier un débat qui se poursuivra lors des éditions suivantes.

Pour les éditeurs
Prof. Dr. Andreas Bergmann

La Société suisse des sciences administratives (SSSA) publiera autre fois en 2011 un annuaire des sciences administratives suisses. Les résumés pour les 2 parties sont à envoyer par e-mail jusqu’au 15 août 2010.

Jahrbuch der Schweizerischen Verwaltungswissenschaften
Annuaire des Sciences Administratives Suisses
Yearbook of Swiss Administrative Sciences

Die Schweizerische Gesellschaft für Verwaltungswissenschaften (SGVW) wird 2011 wiederum ein Jahrbuch veröffentlichen. Dieses Werk richtet sich an Wissenschaft und Praxis. Es umfasst zwei inhaltliche Teile. Der erste Teil widmet sich dem diesjährigen Fokusthema «Staat und Verwaltung im Umgang mit der Krise». Der zweite Teil ist ein «open track», es können also Artikel zu aktuellen verwaltungswissenschaftlichen Themen eingereicht werden.

La Société suisse des sciences administratives (SSSA) publiera autre fois en 2011 un annuaire des sciences administratives suisses. Cet ouvrage s’adresse aussi bien aux personnes issues du monde académique qu’aux praticiens exerçant une activité au sein de l’administration publique. Il sera divisé en deux parties. La première partie aborde la question «Le comportement de l’état et l’administration face à la crise». La deuxième partie est ouverte (Open Track) à toutes contributions traitant de sujets d’actualité en lien avec les sciences administratives (management public).

The Swiss Society of Administrative Sciences will again be publishing a yearbook in 2011. The yearbook is equally targeting both scholars and practitioners and consists of two parts. The first part is dedicated to a focus topic, this year «Management of crisis situations by the state and the administration». The second part is based on an open track submission, inviting articles about any current matter within administrative sciences.

 

Abstracts für beide Teile

A) Staat und Verwaltung im Umgang mit der Krise
B) Open Track

sind bis am 15. August 2010 an [email protected] einzureichen. Die Verfasser der akzeptierten Abstracts werden bis am 31. Juli 2009 informiert, der vollständige Artikel ist dann bis am 10. Oktober 2010 einzureichen. Abstract und Artikel werden einer Peer-Review unterzogen. Das Jahrbuch erscheint Anfang 2011.

Les résumés pour les 2 parties, soit :

A) Le comportement de l’état et l’administration face à la crise

B) Open Track

sont à envoyer par e-mail jusqu’au 15 août 2010 à l’adresse [email protected]. Les auteurs des contributions retenues seront informés d’ici au 31 juillet prochain. La version finale devra nous parvenir avant le 10 octobre 2010. Résumé et article seront soumis à une peer-review. L’Annuaire paraîtra au début de 2011.

Abstracts for both parts

A) Management of crisis situations by the state and the administration
B) Open Track

should be submitted electronically by 15 August 2010 to [email protected] If the abstract is accepted, the author(s) will be notified by 31 July 2010. The full article has to be submitted by 10 October 2010. Abstracts and articles will undergo a peer-review. The Yearbook will be published in early 2011.